CGF - Powered by Discuz! Board

標題: 【英雄本色】吳宇森將失意投放戲中　難忘張國榮的叛逆演出 [打印本頁]

作者: Ben_9413 時間: 9-11-2017 08:37 標題: 【英雄本色】吳宇森將失意投放戲中　難忘張國榮的叛逆演出

https://www.hk01.com/article/132012

[英雄本色] 吳宇森將失意投放戲中　難忘張國榮的叛逆演出
撰文：許育民發佈日期：2017-11-08 21:29 最後更新日期：2017-11-08 21:29

不經不覺，電影《英雄本色》已經面世31個年頭。這部屬於香港人的經典，早已是整個亞洲區幾代人的回憶，受影響的作品不計其數，而來年更有內地版《英雄本色2018》上映，影響力一直都在。

早前導演吳宇森出席澳門國際影展的大師班，既宣傳新作《追捕》，也等在場學生分享創作心得。縱使現場學生都細過《英雄本色》，但大家對這部經典認識甚深，不停向導演追問當中的創作細節，令大家得知很多關於這部電影鮮為人知的小秘密。

周潤發︰「衰三年？咪即係寫緊我？」

現場觀眾都對當年《英雄本色》選角之成功感到讚嘆，很想導演分享箇中心得，但原來吳導初接到這個劇本時，並不想拍的。「本來是部警匪片，由徐克交俾我。當時我正值低潮期（作品票房連番不濟），但我又有很多堅持，沒興趣拍警匪片，徐克便建議我將自己的故事放進去，而劇本的初稿是未有Mark哥這角色。」那些年的警匪片相等於動作片，未流行將角色描寫得太深入，偏偏吳宇森就想將自己的故事放進去，還代入去Mark哥一角。一個失意人，等一個機會翻身，所以有了最經典的一句對白︰「我衰咗三年，就係等一個機會，我要爭番口氣，唔係證明話畀人聽我威，係想話畀人聽我唔見咗ge嘢我要自己law番！」

劇本完成，電影公司鎖定由鄭浩南去演Mark哥，吳導覺得不錯，但似乎欠缺角色的幽默。剛好鄭浩南因未有檔期沒有答應，吳導便立即物色另一人選︰周潤發。「當時他叫票房毒藥，雖然是電視紅星，但拍親電影都仆直，但我偏偏覺得角色好適合他，於是聯絡上。」結果他看畢劇本後很喜歡，尤其看到「我衰咗三年」這句對白。「衰三年？咪即係寫緊我？」吳宇森轉述當日發哥的回應。

雖然電影叫《英雄本色》，但由頭到尾吳宇森都想觀眾可以感受幾個角色重情重義的演出，尤如一家人。「就好似看緊一個家庭發生的一些事，所以海報設計上也刻意仿傚一張合家歡家庭照去影。」吳宇森說。（網上圖片）

大特寫跟觀眾的直接交流

自己的票房成績已經夠差，加上一個票房毒藥不特止，還要求加一個過氣明星參與，他叫狄龍。「既然導演投放了真感情，我都希望演員也可以投放真感情。」選狄龍演一個過氣的黑社會大佬，因為他曾經是位武俠片大明星，但礙於武俠潮已過，令他光環盡失變得好消沉，還寄情酒精，於是便說服了狄龍參與演出。整個組合可謂兵行險著，但結果又真的險出個未來。「自此明白到選一個合適演員的重要，好讓他將自己的故事也放進角色處。」吳宇森說。

至於張國榮，一個對大佬誤會重重的小伙子，當中的叛逆性格要非常突出，而在一片演員中，他看中了張國榮。「我好喜歡他的叛逆味道，傑仔這角色是在演自己。他又經常會被人誤解，其實他是個會將快樂留給別人，寧願將自己隱藏起來。」

吳導甚至覺得傑仔一角，現在描寫得流於表面，如果篇幅長一點可以讓張國榮演得更深入。「如果可以再剪一次，不再限於只得90分鐘，會更好看。」其實拍攝時，吳導為每個演員都拍了大量特寫及長鏡，好讓每個表情都演得完整，每個眼神都跟觀眾有最親切的接觸，可惜片長所限被逼剪了不少。「不過現在這個版本，也有被台灣的導演朋友罵我，『為甚麼這麼多大特寫？不夠藝術感啊！』但我沒理會，因為我好愛錫演員，希望每位都有充份的表現。」這亦是為何這麼多年，不少天王巨星都對導演如此敬重。

原來係專登影成合家歡電影feel

超級經典

第二集

[ 本帖最後由 Ben_9413 於 9-11-2017 12:19 編輯 ]

圖片附件: 092806.34957793_220X220.jpg (9-11-2017 08:37, 28.64 KB) / 該附件被下載次數 140
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274961

圖片附件: 9d82d158ccbf6c817870ab93bc3eb13533fa4002.jpg (9-11-2017 08:37, 60 KB) / 該附件被下載次數 158
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274962

圖片附件: ijzrHRa7PhrOk3vR0fb8itWgw9T.jpg (9-11-2017 08:37, 132.13 KB) / 該附件被下載次數 176
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274963

作者: pbay 時間: 9-11-2017 09:28

//劇本完成，電影公司鎖定由鄭浩南去演Mark哥，吳導覺得不錯，但似乎欠缺角色的幽默。剛好鄭浩南因未有檔期沒有答應，吳導便立即物色另一人選︰周潤發。........

真係時也命也

作者: pbay 時間: 9-11-2017 09:34

//自己的票房成績已經夠差，加上一個票房毒藥不特止，還要求加一個過氣明星參與，他叫狄龍。「既然導演投放了真感情，我都希望演員也可以投放真感情。」選狄龍演一個過氣的黑社會大佬，因為他曾經是位武俠片大明星，但礙於武俠潮已過，令他光環盡失變得好消沉，還寄情酒精，於是便說服了狄龍參與演出。整個組合可謂兵行險著，但結果又真的險出個未來。「自此明白到選一個合適演員的重要，好讓他將自己的故事也放進角色處。」吳宇森說。

唔睇好大陸重拍<英雄本色>, 因大陸演員導演肯定無呢種 "經歷錯折重新再試" 既真感情.

[ 本帖最後由 pbay 於 9-11-2017 09:57 編輯 ]

作者: jn_jona 時間: 9-11-2017 09:47

發哥講'我衰左3年'果幾句我諗有失意過既人聽到都會有所感觸

作者: Tango1997 時間: 9-11-2017 10:15

好似仲未有港產片電影破到佢紀錄上畫最長時間。。足半年有多

作者: Tango1997 時間: 9-11-2017 10:20

其實我覺得最成功個個角色。。。係叫大哥成個個

作者: kornhill401 時間: 9-11-2017 10:35

連支槍..M92FS..都紅埋.
去買玩具槍,同店員講,要英雄本色,發哥果支,
店員立即明白.

Thx for sharing.

作者: bennytsang16 時間: 9-11-2017 10:54

WA 枝 M92 廣告都有用《英雄本色》做招徠

圖片附件: 6ed316bd00fcfd37b1496e99bf97085a.jpg (9-11-2017 10:54, 142.19 KB) / 該附件被下載次數 154
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274965

作者: FBC1 時間: 9-11-2017 10:57

當年我睇了二次。

作者: 屈濕 時間: 9-11-2017 11:03

引用:

原帖由 kornhill401 於 2017-11-9 10:35 發表
連支槍..M92FS..都紅埋.
去買玩具槍,同店員講,要英雄本色,發哥果支,
店員立即明白. Thx for sharing.

認真mode︰一係M9，一係92FS，M92FS係錯
Beretta官方型號係92F/92FS
美軍服役型號叫M9

作者: Ben_9413 時間: 9-11-2017 11:26

手槍定火槍

被滅聲輪挾持

圖片附件: 600px-ABT1_507.jpg (9-11-2017 11:26, 53.95 KB) / 該附件被下載次數 122
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274966

圖片附件: 601px-ABTBeretta.jpg (9-11-2017 11:26, 44.86 KB) / 該附件被下載次數 153
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274967

作者: wongmanhong2 時間: 9-11-2017 11:34

主題曲即時響起

作者: tinyau1134 時間: 9-11-2017 11:51

第二集, 依然瀝瀝在目...
子傑!!!

[ 本帖最後由 tinyau1134 於 9-11-2017 11:52 編輯 ]

作者: pbay 時間: 9-11-2017 11:58

引用:

原帖由 bennytsang16 於 9-11-2017 10:54 發表
WA 枝 M92 廣告都有用《英雄本色》做招徠

274965

好正

, 仲有白鴿

作者: kornhill401 時間: 9-11-2017 12:07

引用:

原帖由屈濕於 9-11-2017 11:03 發表

認真mode︰一係M9，一係92FS，M92FS係錯
Beretta官方型號係92F/92FS
美軍服役型號叫M9

謝謝C Hing給予有關知識.更正我的錯誤觀念.

作者: Tango1997 時間: 9-11-2017 13:34

引用:

原帖由 kornhill401 於 9-11-2017 12:07 發表

謝謝C Hing給予有關知識.更正我的錯誤觀念.

都唔係既 m9 係軍隊編排例如m9刺刀m7刺刀

又例如m16 你叫佢做ar 15 都唔會錯得去邊

亦都有因為產地或用料。。。有唔同系列或者型號名稱

[ 本帖最後由 Tango1997 於 9-11-2017 13:37 編輯 ]

作者: NCP013 時間: 9-11-2017 14:03

引用:

原帖由 tinyau1134 於 9-11-2017 11:51 發表
第二集, 依然瀝瀝在目...
子傑!!!

電話亭: 仔定女.....

作者: bennytsang16 時間: 9-11-2017 14:51

一套《英雄本色》，再加套兩年後的《虎膽龍威》(Die Hard)，奠定了 Beretta M92 在香港槍迷心中的地位。

圖片附件: ABTBeretta3.jpg (9-11-2017 14:51, 53.6 KB) / 該附件被下載次數 137
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274973

圖片附件: DH1_2202.jpg (9-11-2017 14:51, 131.54 KB) / 該附件被下載次數 114
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274974

作者: Ben_9413 時間: 9-11-2017 15:47

無獎估槍遊戲

[Revolver]

1

[Pistols]

4

[Others]

7

Answer: http://www.imfdb.org/A_Better_Tomorrow

圖片附件: 600px-Abt_range.jpg (9-11-2017 15:47, 59.76 KB) / 該附件被下載次數 130
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274975

圖片附件: 600px-ABTmagnum.jpg (9-11-2017 15:47, 53.97 KB) / 該附件被下載次數 126
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274976

圖片附件: 600px-ABT1_505.jpg (9-11-2017 15:47, 46.75 KB) / 該附件被下載次數 118
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274977

圖片附件: 600px-ABT1_500.jpg (9-11-2017 15:47, 47.24 KB) / 該附件被下載次數 108
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274978

圖片附件: 600px-ABT_SW39a.jpg (9-11-2017 15:47, 65.46 KB) / 該附件被下載次數 126
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274979

圖片附件: 600px-AbtBerettaSBblur.jpg (9-11-2017 15:47, 36.48 KB) / 該附件被下載次數 133
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274980

圖片附件: 600px-AbtBerettaSBclean.jpg (9-11-2017 15:47, 36.53 KB) / 該附件被下載次數 136
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274981

圖片附件: 600px-ABTMac3.jpg (9-11-2017 15:47, 50.71 KB) / 該附件被下載次數 134
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274982

圖片附件: 600px-ABTMP5b.jpg (9-11-2017 15:47, 51.53 KB) / 該附件被下載次數 121
http://www.wargamehk.com/cgf/attachment.php?aid=274983

作者: 屈濕 時間: 9-11-2017 15:50

引用:

原帖由 Ben_9413 於 2017-11-9 15:47 發表
無獎估槍遊戲

[Revolver]

1
274975

2
274976

3
274977

[Pistols]

4
274978

5
274979

6
274980274981

[Others]

7
274982

8
274983

Answer: ...

[url]http://www.imfdb.org/wiki/A_Better_Tomorrow[/url]

[ 本帖最後由屈濕於 9-11-2017 16:02 編輯 ]

作者: Ben_9413 時間: 9-11-2017 15:53

引用:

原帖由屈濕於 2017-11-9 15:50 發表

[url]http://www.imfdb.org/wiki/A_Better_Tomorrow[/url]

o甘快劃出腸

答案反白了嘛

[ 本帖最後由 Ben_9413 於 9-11-2017 17:12 編輯 ]

作者: pbay 時間: 9-11-2017 16:39

右手支槍無啦啦變左hi-power

作者: bennytsang16 時間: 9-11-2017 17:13

《英雄本色1》除了 Beretta 92F 之外，Browning Hi-Power 都用好多，血洗楓林閣 Mark哥好多枝手槍其實係 Browning。

引用:

原帖由 pbay 於 9-11-2017 16:39 發表

右手支槍無啦啦變左hi-power

作者: pbay 時間: 9-11-2017 17:34

但下一個鏡頭又變返雙92

作者: Ben_9413 時間: 9-11-2017 18:36

引用:

原帖由 pbay 於 2017-11-9 17:34 發表
但下一個鏡頭又變返雙92

It's magic

作者: hang2 時間: 9-11-2017 19:27

引用:

原帖由 jn_jona 於 9-11-2017 09:47 發表
發哥講'我衰左3年'果幾句我諗有失意過既人聽到都會有所感觸

發哥手指將煙頭一彈 : 估吾到香港既夜景原來係咁靚 ,咁靚既野 ,一下就冇晒 ,真係有D吾抵!
我地較老餅一輩 , 聽落有Ｄ感觸。

作者: rho837 時間: 9-11-2017 21:38

引用:

原帖由 FBC1 於 9-11-2017 10:57 發表
當年我睇了二次。

當年我睇一次！但煲帶煲到N次！

歡迎光臨 CGF (http://www.wargamehk.com/cgf/)