韓國傳媒報道，昨日槍殺4名同僚的海軍陸戰隊士兵，以前已經有精神不穩，昨日事發前可能受酒精影響。
韓聯社報道，4日在江華島軍營進行槍擊掃射的海軍陸戰隊上等兵金X（19歲），在肇事前被部隊分類為「一般關注對象」。
軍方有關人士5日表示，金X在部隊裏被分類為一般關注對象，事故當天上午曾與小隊長進行過談話。他與隊員之間的關係似乎並不是很好。
一般關注對像是士兵在入伍前的性格測試（personality test）方面出現高危險度，或難以適應軍隊生活的士兵。
該人士說，金X第一個開槍的對像是權勝革一兵（20歲）。他認為，權一兵以歲數大為理由對自己缺乏尊敬，因此曾有過多次摩擦。
在金X的個人物品保管箱裏發現的便箋說，「我討厭我自己，是一個問題人物。」「想改變我的人不止一兩個。」
便箋還說，在學校反抗老師的性格一直延續到軍隊。對於上司的講話，我或作鬼臉，或低聲謾罵，我很討厭我自己的這些行為。
金X在利用K-2步槍掃射當時，營房裏共有8名士兵，權勝革和朴治賢（21歲，以下均為音譯）受到槍擊死亡，權X二兵是在制止過程中受傷。
另一名死亡的李勝勳下士（25歲）是在軍營哨長室裏，李勝烈上兵是在營房的電話亭附近遭到射擊。
軍方的有關人士表示，金X在逮捕後拒絕調查，進行肢體反抗，所以被注射了穩定情緒的藥劑和睡眠劑，目前處於睡眠狀態。
尊重人格, 請勿抄習
